“熔炉”、“拼盘”还是“葵花”?——对美国多元文化的再思考

本文认为美国“熔炉”说从一个侧面反映了美国文化统一性的本质特点不仅贴切也十分形象，但随着美国移民结构变化与移民文化发展，显露了它自身的不足与弱点；而“拼盘”说全面反映美国文化多样化特征，但往往容易忽略对统一性的必要阐发；文章首次提出“葵花”型似能较好反映美国多元文化统一性与多样性特征的观点，花盘可看作美国文化之核心，色彩缤纷的花瓣则表示美国各种族、民族、族裔在与主流文化融合形成葵花盘时保留的本族裔文化的传统与特色，或是无法融进共同体去的多种文化异质体。有些美国学者根据国内多元文化变化发展趋势提出“重塑美国主流”的观点也合此理。无论“熔炉”，“拼盘”，抑或“葵花”的比喻，在鲜活的多元文化现实面前总是逊色的。