胡寄窗教授经济思想史研究的“国际化”与“本土化”

Professor Hu Jichuang's Research on the History of Economic Thought: Internationalization and Localization

胡寄窗教授是中国经济思想史学科重要的开拓者和奠基人,他不仅系统完整地考察了中国经济思想的发展历程,创建了研究中国经济思想史的基本框架,同时也将中国经济思想史这一具有"本土"特色的学科推向了世界。文章从胡寄窗教授在学术研究中遵循科学规范、重视原创性理论贡献以及强调应该从全球视野认识中国经济思想等方面,对胡寄窗教授经济思想史研究中坚持经济学"国际化"与"本土化"有机结合这一重要特点进行了分析和总结。

As an important pioneer and founder of the discipline of Chinese history of economic thought, Professor Hu Jichuang not only has conducted a systematic and comprehensive study of the development course of Chinese economic thought, and has established the basic research framework of Chinese history of economic thought, but also has introduced Chinese history of economic thought as a local discipline to the world. This paper analyzes and summarizes the significant characteristics of dynamic combination of internationalization and localization in Professor Hu＇s re- search on the history of economic thought mainly from the perspectives of his observation of scientific norms, emphasis on original theoretical contri- butions and stress on a global perspective for understanding Chinese eco- nomic thought.