北石窟寺历代题记辑录

Compilations of the Inscriptions from the Northern Grotto Temples

北石窟寺现存题记150余方,其内容涉及开窟造像、扩建修缮、宗教活动等多个方面,非常珍贵难得,对研究陇东地区佛教艺术发展提供了翔实可靠的文字史料。本文通过仔细校正,现整理出可读题记150方。

The Northern Grotto Temples contains more than 150 inscriptions, which address various matters such as cave construction, renovation, and religious activities, and thus provide valuable written information for studying Buddhist art＇s development in the Longdong regions. This study collates the inscriptions hand-copied in 1986 and sorts out 146 readable inscriptions.