近代中国缠足女性身体解放研究新探——以山东省淄博市部分村落为例

Liberation ofWomen's Body after Foot-unbinding in Contemporary China: Examples in Villages in in Shandong

文章基于在山东省淄博市进行的缠足女性田野调查资料写成。通过对她们的口述材料的分析,并结合其他文本,作者试图阐释由缠足女性"自我言说"构成的妇女身体解放的历史,力求更准确、细致地把握缠足女性思想观念与习俗的转变以及为解放战争所做出的实际贡献。

This paper combines analysis of local women＇s narratives in field research in Shandong with review of existing literature so as to explain how these women link their experience with foot-binding to the liberation of women＇s body. The goal of this analysis is to identify accurately changes in these women＇s outlook and practice as well as their contributions to the Liberation War.