四川蜀绣与广东潮绣的文化差异

Cultural Differences Between Sichuan Embroidery and Chaozhou Embroidery

川西平原和潮汕地区有着不同的生态环境和人文艺术渊源,在生态环境和人文历史、民俗文化的影响下,四川蜀绣和广东潮绣有着种种文化差异,两地刺绣在功用、种类、题材、工艺、造型、色彩不同,具有各自鲜明的地域特色和艺术特征。

There are differences in the origin of arts and humanities as well as in ecological environment between the Western Sichuan Plain and Chaoshan Area. Affected by such factors, along with history and folk customs, there are various cultural differences between Sichuan embroidery and Chaozhou embroidery, which find expression in function, type, subject, technique, modelling and color, displaying distinctive regional and ar- tistic features.