基于生态技术的工业废弃地景观细部设计

Ecotechnology-Based Landscape Details Design of Industrial Wasteland

研究了工业废弃地的景观细部设计中相关生态技术的运用。通过实例,分析介绍了雨水回收利用技术和植被重建及土壤基质改良技术在景观细部设计中的运用,并列举了各种技术措施的优缺点和适用性。研究表明生态技术与景观细部设计相结合的科学性在于能充分展现功能性、艺术性和地域性3个传统细部设计要素,使新景观更为统一和有机。同时强调了景观细部设计应强化生态技术的表达。

This paper explores the use of eco-technology during the landscape details design of industrial wasteland.By analyzing some realistic examples,various technologies,such as the rainwater recycling technology and revegetation and soil matrix improvement technologies,are well studied.Also,the advantages and disadvantages,along with the applicabilities,of those technical measures are listed as well.The research shows that a perfect combination of ecological technologies and landscape details design lies in a scientific demonstration of three traditional design elements including functionality,artistry and regionalism,so as to achieve a more unified and organic landscape.In addition,the landscape details design should enhance the expression of eco-technologies.