论制约西部民族地区国家统一法治建设的现实土壤

Analysis on the Realistic Soil Restricting the Legal Construction of National Unification in Western Ethnic Areas

西部民族地区由于历史发展的进程不同,制约国家统一法治建设的现实土壤除了整体经济发展的相对滞后外,主要存在着奴隶制和较为进步的封建制两种"人治"法文化土壤,这两种土壤互相交织在一起,成为大传统层面上的"人治"土壤;同时小传统层面上的习惯法治理土壤也对国家统一法治建设造成了一定的冲击。这些土壤杂糅在一起呈现一种复杂的样态,极大的制约了西部民族地区的国家统一法治建设。

Because of the developmental progress of western ethnic areas, there are realistic soil restricting the legal construction of national unification. Except for the lagged some problems in the economic development, there are two kinds of ＂rule of man＂ cultural soil which are interweaved with each other, and they are slavery and feudalism. Then, it became the broadly traditional ＂man of rule＂ soil. Meanwhile, the accustomed legal soil has a great impact on the legal construction of national unification from the narrow tradition perspective. These different kinds of soil mixed together, presenting a complicated pattern, which restricted the legal construction of national unification in western ethnic areas.