徇私动机不是渎职犯罪的构成要件

Motivation of Favorism not as Component of Criminal Malfeasance

徇私是否应当作为相应渎职犯罪的构成要件问题,一直以来为刑法学界所争论不休。但是,犯罪动机不能作为构成要件的理论通说是合理的,立法之中虽然对渎职犯罪规定了徇私的内容,但并不能改变徇私不能影响定罪的事实,从这一点出发,徇私仍然不能成为渎职犯罪的构成要件之一。

The circle of criminal law studies is divided on whether motivation of favorism should be considered as an element of criminal malfeasance. It is sensible that criminal motivation should not be treated as an element of crime. In Criminal Law there are articles regarding favorism in criminal malfeasance but this cannot change the fact that motivation of favorism cannot impact the conviction. The paper argues that motivation of favorism should not be treated as an element of criminal malfeasance.