唐宋时期五台山佛寺及其对游历活动的影响

Wutai Buddhist Temple and Its Influence on Travel Activities in the Tang and Song Dynasty

唐宋时期,由于五台山文殊信仰中心地位的确立、封建帝王的扶植以及社会各阶层的支持,五台山佛寺繁盛一时。其时佛寺遍布山林、分布广泛,规模宏大,以佛寺为依托的宗教活动也日趋兴盛。壮丽的佛寺吸引了数量众多的游历者,以佛寺为依托进行的宗教活动也吸引了大批的朝拜者,促进了五台山游历活动的发展。

Due to the establishment of the center position of wenshu belief,feudal imperial political support and the economic support of social people from all walks of life Wutai buddhist temple building was boom during the Tang and Song Dynasty.At that time,wutai buddhist temple building was on large scale,and the religious activities based on the buddhist temple was also flourishing which made many tourists yearning of the heart and promoted travel activities in the Tang and Song dynasties.