期刊文献+

从语法化视角看马来西亚华语“回”作动态助词的现象 被引量:6

下载PDF
导出
摘要 本文论述"回"在马来西亚华语里可作动态助词,表示"回复"义。全文列出"回"作为动态助词的多种用例,并将其语法功能和当地高频使用方言广东话及福建话的"返"和"转"作比较。最后通过"相因生义"和"接触引发的语法化"(Contact-induced grammaticalization)理论说明这种特殊语法现象的出现是"复制性语法化"的产物。
作者 黄立诗
出处 《现代语文(下旬.语言研究)》 2013年第8期4-6,共3页 Modern Chinese
  • 相关文献

参考文献5

  • 1吕叔湘.现代汉语八百词[M]{H}北京:商务印书馆,1980.
  • 2蒋绍愚.论词的“相因生义”[A]上海:上海知识出版社,1989.
  • 3Heine,Bernd,Tania Kuteva. On Contact-induced Grammatical ization[J].Studies in Language,2003,(03):529-572.
  • 4彭小川.广州话助词研究[M]{H}广州:暨南大学出版社,2010.
  • 5吴福祥.语法化的新视野——接触引发的语法化[J].当代语言学,2009,11(3):193-206. 被引量:52

二级参考文献37

  • 1Aikhenvald, A.Y. 2002. Language Contact in Amazonia. Oxford: Oxford University Press.
  • 2Bisang, W. 1996. Areal typology and grammaticalization: Processes of grammaticalization based on nouns and verbs in East and mainland South East Asian languages. Studies in Language 20, 3:519-97.
  • 3Bisang, W.1998. Grammaticalization and language contact, constructions and positions. In A.G. Ramat and P.Hopper, eds., The Limits of Grammaticalization. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. Pp. 13-58.
  • 4Bisang, W.2001. Areality, grammaticalization and language typology: On the explanatory power of functional criteria and the status of Universal Grammar. In W. Bisang, ed. , Language Typology and Universals. Berlin : Akademie-Verlag. Pp. 175 - 223.
  • 5Bisang, W.2004. Grammaticalization without coevolution of form and meaning: The case of tense-aspect-modalityin East and mainland Southeast Asia. In W. Bisang, N. Himmelmann, and B. Wiemer, eds. , What Makes Grammaticalization? - A Look from Its Fringes and Its Components. Berlin: Mouton de Gruyter. Pp. 109 - 38.
  • 6Bisang, W.2008. Grammaticalization and the areal factor: The perspective of East and mainland Southeast Asianlanguages. In M.J. Lopez-Couso and E. Seoane, eds. , Rethinking Grammaticalization: New Perspectives. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Pp. 15 - 35.
  • 7Boretzky, N. 1989. Zum Interferenzverhalten des Romani. Zeitschrifi far Phonetik, Sprachwissenschafi und Kommunikationsforschung 42, 3:357 - 74.
  • 8Boretzky, N. and B. Igla. 1999. Balkanische (stidosteuropaische)Einflusse im Romani. In U. Hinrichs and U. Buttner, eds. , Handbuch der Sudosteuropa-Linguistik. Wiesbaden : Otto Harrassowitz. Pp. 709 - 31.
  • 9Bybee, J. 1997. Semantic aspects of morphological typology. In J. Bybee, J. Haiman, and S.A. Thompson, eds. , Essays on Language Function and Language Type: Dedicated to Talmy Givon. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Pp. 25 - 37.
  • 10Bybee, J., R. Perkins, and W. Pagliuca. 1994. The Evolution of Grammar: Tense, Aspect and Modality in the Languages of the World. Chicago: University of Chicago Press.

共引文献51

同被引文献76

引证文献6

二级引证文献18

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部