闽粤方言语法对两岸三地书面语语法的渗透

大陆和港台汉语书面语本是同源一脉,建国前后各自发展变异出现差异,改革开放以后许多语法现象又互相渗透出现融合态势,这与社会的分化、接触和统一是分不开的,同时也体现了社会语言学的语言分化、语言接触及语言融合的基本理论。本文主要着眼于闽粤方言语法对两岸三地书面语语法的影响,描述在闽粤方言语法的影响下两岸三地现代汉语书面语语法发生的变异,列举由此产生的若干语法形式并加以分析阐述,旨在清晰真实地呈现出两岸三地汉语书面语的语法特点和差异,为社会语言学理论提供现实的依据。