探寻郑州近代工业的历史轨迹

Investigation of the Historic Trace of the Modern Industry of Zhengzhou City

20世纪初,京汉、陇海铁路的交会,使郑州逐渐发展成为一个新兴的都市。在现代交通引领下,商业贸易蓬勃而发,多类工业项目应势跟进,城市化的整体水平不断提升。近代郑州工业虽然不如商业一度繁荣,最终未能形成独立的体系,但"铁路—商贸—工业"间互动的发展路向却也独具特色,在城市化进程中发挥了积极作用。

In the early period the joining of Jinghan and Longhai railways made Zhengzhou gradually develop into an emerging urban. Under the lead of modern transportation, the commercial trade flourished, various industri- al items followed according to the situation and the allover level of the urbanization was constantly raised. Though the modem industry of Zhengzhou was not so prosperous as that of the commerce for a time and did not form its own independent system, yet the interactively developing road of ＇ rail - way - business - industry＇ was still unique and played active part in the developing road of urbanization.