我国大力发展非常规油气资源的重要意义

The Significance of Developing Unconventional Oil and Gas Resources for China

面对常规油气资源的严重短缺,非常规油气资源以其资源量大、分布集中、开发技术日益成熟而成为全球能源市场的新宠。大力发展非常规油气资源是缓解我国能源供需矛盾的关键,是解决我国石油安全及由此引发的国家安全问题的重要措施。同时,大力发展非常规油气资源有利于我国能源的战略性接替,有利于能源结构的转变,实现经济的可持续增长。

Facing the shortage of conventional oil and gas resources,the unconventional oil and gas resources are becoming the new part of the global energy market because of its enormous capacity,centralized distribution and technology maturity.Development of unconventional oil and gas resources is the key to ease the contradiction between supply and demand of energy.It is an important content to solve oil security and national security.At the same time,the development of unconventional oil and gas resources is conducive to energy continuance and the changes of energy structure,achieving sustainable growth for economy.