摘要
文章对多语言数字图书馆及其相关的元数据记录翻译、多语言主题词表、实验系统、原型系统等研究进行了讨论。
出处
《河南图书馆学刊》
2013年第9期97-99,共3页
The Library Journal of Henan
参考文献8
-
1Kazuaki Kishida. Technical issues of cross - lan-guage information retrieval ; a review [ J ] . Infor-mation Processing & Management, 2005 (41 ):433 -455.
-
2Kazuaki Kishida. Technical issues of cross - lan-guage information retrieval ; a review [ J ] . Infor-mation Processing & Management, 2005 (41 ):433 -455.
-
3吴丹,李瑞芬.跨语言信息检索技术应用与进展研究[J].情报科学,2006,24(9):1435-1440. 被引量:12
-
4Van Oudenaren J. Connecting the World, Re-sponding to User Needs [ J ]. Information Out-look,2010( 14) :10 - 12.
-
5Lee W,Sugimoto S,Nagamori M,Sakaguchi T,Tabata K. A subject gateway in multiple langua-ges :a prototype development and lessons learned[C ] . Proceedings of the 2003 international con-ference on Dublin Core and metadata applica-tions :supporting communities of discourse andpractice-metadata research & applications,2003:1 -10.
-
6Larson R R,Gey F,Chen A. Harvesting transling-ual vocabulary mappings for multilingual digitallibraries [ C ] . Proceedings of the 2nd ACM/IEEE-CS joint conference on Digital libraries. 2002.
-
7Clinchant S,Renders J - M. (2009) Multi - lan-guage models and meta - dictionary adaptation foraccessing multilingual digital libraries [ C ]. Pro-ceedings of the 9 th Crosslanguage evaluation fo-rum conference on Evaluating systems for multi-lingual and multimodal information access. 2009.
-
8Schiel U,Sousa I M S F D. Interactive indexingof documents with a multilingual thesaurus [ C ].Effective databases for text & document manage-ment. IGI Publishing ,2003.
二级参考文献22
-
1张俊林,曲为民,杜林,孙玉芳.跨语言信息检索研究进展[J].计算机科学,2004,31(7):16-19. 被引量:17
-
2王妙娅,赖茂生.跨语言信息检索中的询问翻译方法及其研究进展[J].现代图书情报技术,2005(4):37-41. 被引量:14
-
3王昊.跨语言信息检索实现方法与关键技术探讨[J].情报杂志,2005,24(7):46-49. 被引量:14
-
4马费成.数字时代情报学发展展望(笔谈)——在数字环境下实现知识的组织和提供[J].郑州大学学报(哲学社会科学版),2005,38(4):5-7. 被引量:54
-
5G.Erbach,G.Neumann,H.Uszkoreit.MULINEX:Multiiingual Indexing Navigation and Editing Extensions for the Word-Wide Web[C].In AAAI Symposium on Cross-Language Text and Speech,American Association for Artificial Intelligence,1997.22-28.
-
6C.Buckley,M.Mitra,J.Walz.Using clustering and superconcepts within SMART:TREC 6[M].In Procedings of the Sixth Text Retrieval Conference(TREC-6),2000.109-131.
-
7http://trec.nist.gov,2006-01-05.
-
8http://clef.isti.cnr.it,2006-01-05.
-
9Davis M.New experiments in cross-language text retrieval at NMSU's computing research lab[M].In Proceedings.of the 5th Text Retrieval Conference.(TREC-5),1997.391-407.
-
10Ballesteros L,Croft W B.Phrasal translation and query expansion techniques for cross-language information retrieval[M].In Proceedings.of the 20th Annual.ACM SIGIR Conference.on Research and Development in Informtion Retrieval,1997.84-91.
共引文献11
-
1吴琳.面向科技文献的跨语言信息检索系统模型研究[J].情报理论与实践,2008,31(6):924-927. 被引量:1
-
2郝天侠.跨语言信息检索技术与应用研究[J].情报杂志,2007,26(12):130-132. 被引量:4
-
3夏立新,张进,王忠义.基于主题图的数字图书馆英汉跨语言检索模型[J].情报学报,2008,27(3):468-473. 被引量:1
-
4夏立新,王忠义.基于主题图的英汉跨语言检索模型构建[J].图书情报工作,2008,52(11):70-74. 被引量:7
-
5史旗凯,郭菊娥.策略性管理活动描述文本的创建方法研究[J].科技进步与对策,2009,26(1):23-26. 被引量:2
-
6朱培焱,夏栋梁.汉英跨语言信息检索研究[J].计算机与现代化,2011(8):13-16. 被引量:3
-
7赵蓉英,陈瑞.跨语言信息检索的知识图谱研究[J].情报理论与实践,2011,34(10):96-100. 被引量:7
-
8司莉,贾欢.2004—2014年我国多语言信息组织与检索研究进展与启示[J].情报学报,2015,34(6):662-672. 被引量:10
-
9韩笑.信息检索技术应用[J].电脑知识与技术(过刊),2017,23(12X):217-218. 被引量:1
-
10曲琳琳.查询翻译方法研究——以汉英跨语言信息检索为例[J].情报科学,2021,39(8):132-138. 被引量:3
同被引文献67
-
1李万梅.关于构建少数民族数字图书馆的思考[J].社科纵横,2007,22(8):20-21. 被引量:4
-
2包和平,刘斌.中国民族数字图书馆建设研究[J].图书情报工作,2003,47(12):102-106. 被引量:9
-
3德力格尔,忒莫勒.民族—地方文献在民族文化大区建设中的地位和作用[J].内蒙古社会科学,2005,26(4):22-25. 被引量:4
-
4曹玲.国际儿童数字图书馆(ICDL)建设特点及其启示[J].图书馆杂志,2006,25(3):65-67. 被引量:8
-
5刘莎莎.澳大利亚国家图书馆与国家图书馆法[J].山东图书馆季刊,2006(4):27-29. 被引量:10
-
6张桂荣.民族地区建设数字图书馆的方法和途径[J].图书馆工作与研究,2007(2):61-62. 被引量:5
-
7吴发容.关于民族地区数字图书馆建立的思考[J].湖北民族学院学报(哲学社会科学版),2007,25(3):116-120. 被引量:3
-
8关于世界数字图书馆:合作伙伴[EB/OL].[2013-5.22].http://www.WDL0rg/zh/partners/.
-
9Taxonomy Warehouse [EB/OL]. [2015- 04-13]. http :// www.taxonomywarehouse.com/.
-
10ZHANG J, LIN SY. Multiple language supports in search engines [J]. Online Information Review, 2007, 31 (4) : 516-532.
引证文献4
-
1李月婷,司莉.基于语义的多语言信息组织模式研究[J].图书馆论坛,2016,36(2):13-19. 被引量:7
-
2赵生辉,胡莹.中国少数民族语言数字图书馆顶层设计研究[J].图书馆建设,2019,0(4):41-49. 被引量:6
-
3赵生辉,胡莹.数字图书馆跨语言信息服务等级框架研究[J].情报科学,2020,38(12):63-69. 被引量:3
-
4刘莉,邵波.国外多语言公共数字文化服务平台的特点与思考[J].图书情报工作,2023,67(21):124-135.
二级引证文献13
-
1张善美.图书馆语言文字文献资源建设研究[J].汉字文化,2022(23):62-64. 被引量:1
-
2徐李华.曲项向天歌──浅谈江苏鹅业发展[J].中国禽业导刊,2000,17(6):4-5.
-
3戴艳清,刘杨庆.“一带一路”研究与决策支撑平台资源组织策略研究[J].图书馆学研究,2020(16):64-70. 被引量:7
-
4赵生辉,胡莹.数字图书馆跨语言信息服务等级框架研究[J].情报科学,2020,38(12):63-69. 被引量:3
-
5司莉,周璟.“一带一路”多语种共享型数据库的跨语言检索功能分析与开发策略[J].图书情报工作,2021,65(3):20-27. 被引量:10
-
6杨美琳,赵生辉.国内增强阅读服务研究综述与展望[J].新世纪图书馆,2021(5):91-96. 被引量:4
-
7司莉,罗泉.“一带一路”沿线国家多语种共享型经济管理数据库建设障碍与对策[J].图书馆论坛,2021,41(9):37-43. 被引量:3
-
8刘莉,王怡,邵波.机器翻译在图书馆中的研究现状及应用趋势分析[J].图书馆学研究,2021(24):2-8. 被引量:6
-
9孙国烨,吴丹.多语言公共数字文化服务平台信息组织标准规范体系构建[J].图书馆建设,2022(1):56-66. 被引量:8
-
10刘莉,王怡,邵波.基于机器翻译的图书馆多语言自动翻译平台构建策略[J].图书馆学研究,2022(1):32-40. 被引量:4
-
1于兴艳,孔真.浅析基于web的跨语言信息检索之现状[J].信息通信,2011,24(4):81-82. 被引量:1
-
2华薇娜.搜索引擎的最新进展述要[J].图书与情报,2009(6):83-87. 被引量:6
-
3刘卫中.网上信息跨语言检索方法[J].情报科学,2004,22(12):1503-1504. 被引量:6
-
4陈凤娟,邵波.跨语言信息检索文献的计量分析[J].中国信息导报,2007(8):35-38. 被引量:1
-
5张彦文.跨语言信息检索及其相关问题[J].教育教学论坛,2014(1):132-134.
-
6李培,武丽辉.网上信息的跨语言检索[J].情报资料工作,2004,25(2):71-74. 被引量:12
-
7周爱民.浅谈跨语言信息检索技术[J].科技成果管理与研究,2008(12):49-51.
-
8鲍玉来,白淑霞,飞龙,王炜华.汉蒙跨语言检索系统设计与实现[J].情报理论与实践,2017,40(4):128-132. 被引量:5
-
9夏立新,王忠义.基于主题图的英汉跨语言检索模型构建[J].图书情报工作,2008,52(11):70-74. 被引量:7
-
10夏立新,张进,王忠义.基于主题图的数字图书馆英汉跨语言检索模型[J].情报学报,2008,27(3):468-473. 被引量:1