2012-2013年海外油田工程技术服务市场规模继续扩大

Oilfeld services market abroad continuing to expand in 2012-2013

2012-2013年全球宏观经济继续缓速前行,原油消费平稳增长,国际油价维持高位运行,促使石油公司继续扩大勘探开发投资规模,加强勘探开发作业活动,增储上产,延续油田工程技术服务市场不断扩大的趋势。2012年海外油田工程技术服务市场价值规模达到3604亿美元,增幅为10.6%。市场规模扩大的主要原因是装备、服务与耗材价格上涨以及物探、钻完井、压裂增产等作业需求扩大。预计2013年海外油田工程技术服务市场将延续增长趋势,市场价值规模将达到3901.53亿美元,增幅为8.3%。未来几年海外油田工程技术服务市场继续扩大将由市场需求主导,而服务、装备和耗材价格将趋于稳定,影响程度将下降。

In 2012-2013 the global macroeconomy has continued slow growth, crude oil consumption has grown steadily, and international oil prices have remained high, prompting oil companies to continue expanding the scale of investment in exploration and development, and strengthening exploration and development activities, reserves and production growth, which have in turn prompted the oilfield services market to continue expanding. In 2012 the market value of oilfield services abroad reached $ 360.4 billion, for an annual increase of 10.6%. The main reasons were market scale equipment, services and supply prices, geophysical exploration, drilling and completion, fracture stimulation operations, and expansion in demand. The 2013 overseas oilfield services market will continue along the growth trend,with market value reaching $ 390.153 billion, an increase of8.3%. In the next few years the oilfield services market will continue to expand driven by market demand, and service,equipment, and supply prices will stabilize, reducing their impact.