传记园中的一朵奇葩——解读《史记》中的诗歌谣谚

A Great Treasure:Reading the Poetry and Songs in Historical Records

司马迁在写人叙事时,为了更好地表现人物的内心世界,丰富情景,使语言更具文采,大量引用了诗歌谣谚,这些诗歌谣谚,不仅蕴涵着丰富的内容,还为《史记》增添了诗的韵味,使《史记》摇曳多姿,引人入胜,同时,也鲜明地表现了自己的政治理想和人生追求。

When Sima Qian wrote the narratives, in order to express the inward world of characters, enrich the scene, and make the language rich and colorful, he cited poetry and songs multiply. These poetry and songs not only contains abundant contents, but also adds to the poetry charming, so as making Historical Records rich and colorful, fascinating. At the same time, these poetry and songs showed his political ideals and life pursuit.