李穑与《论语》在高丽末期的传播

Li Se and Spread of The Analects in the Late Koryo Dynasty

高丽末期著名学者李穑入主成均馆之后,积极推广朱子学说,研读、讲授《论语》等经典。他还为国王讲授《论语》,并创作了富有特色的《论语》"经筵诗",他的其他诗文也大量引用了《论语》,理学意味很浓厚。由于李穑的这些努力,《论语》的传播随着性理学的发展而呈现出了新的面貌,其在高丽末期政治、文化生活中也发挥了积极的作用。

The scholar Li Se had been teaching The Four Books seriously, and popularizing Zhu Xi＇s theory actively after he became a teacher at Sungkyunkwan. He also taught The Analects and other classical works for the king. He wrote some distinctive poems about The Analects and he frequently cited The Analects in his other poems and prose that full of Neo Confucianism characteristics. Therefore, taking on a new look at the spread of The Analects which played a positive role in political and cultural field in the late Koryo dynasty was closely linked with Li Se.