中国的韩国政治研究现状述评——基于《韩国研究论丛》与《当代韩国》的比较分析(1996～2010)

Review of the Situation of the ROK's Political Studies in China——The Comparative Analysis on the Scholarly Journals of “Korean Studies” and “Contemporary Korea”(1996-2010))

中韩建交20年来，中国的韩国学研究得到“全方位、多领域”飞速发展。本文以1996～2010年间在《当代韩国》和《韩国研究论丛》刊载的论文为样本，对国内学界韩国政治研究现状及趋势作初步的评价。结果显示：韩国政治研究已在国内韩国学研究中占主流地位；研究者从我国国情出发，把对方经验“化为我用”当做研究的根本目的。但总体上，尚存在理论化研究缺失，多主题发展失衡，文献研究为主，论文规范性较低等问题。

Since 1992 China and the ROK have established diplomatic relations, Korean Studies achieved developments rapidly in many fields in China. This paper covered the thesis both in the Korean Studies and contemporary Korean published from 1996 to 2010 and wanted to analysis the present situation and tendency of politics of the R 0 K in China. The writer found Korean politics has been the mainstream of the Korean studies in. China. In China Researchers＇ aims is to learn from the ROK. There are also many problems in this area. In general, the theoretical research is few and the themes are out of balance. In addition, qualitative analysis and literature are the main techniques used in most research. And some research don＇t meet academic requirements and so on.