摘要
文章根据语用失误理论,结合长期的英语教学实践,对高校英语专业学生在综合英语教学中所犯的语用语言失误和社交语用失误的例子进行分析,并对如何解决此类失误现象提出几点建议。在综合英语课堂中,教师应该在听、说、读、写、译方面对高校学生的英语语用能力进行全方位的培养,以提高学生的语用能力,促进他们的跨文化交际能力。
On the basis d the theory of pragmatic failure,this article analyses in depth some mistakes pnguistic failure and socia pragmatic failure made by college students in integrated English class and puts forward some proposals on how to deal with these kinds of fail ure.h dearly emphasizes that teachers should foster the students' pragmatic ability in an all round way llstening,speaking,reading, writ ing and translation in integrated English class so as to improve college students' pragmatic competence and facilitate their cross cultural com municative competence.
出处
《教育与教学研究》
2013年第10期114-117,共4页
Education and Teaching Research
基金
广东省高等教育学会职业教育研究会2011年立项课题(粤高职研〔2011〕12号
GDGZ11Y010)的部分研究成果
关键词
语用能力
语用失误
跨文化交际能力
教学方略
pragmatic competence
pragmatic failure
cross - cultural communicative competence
teaching strategy