广西金秀坳瑶蝴蝶绣研究

On the Ao Yao Butterfly Embroidery in Jinxiu County of Guangxi Autonomous Region

通过分析坳瑶蝴蝶绣的工艺特点和类型,进一步探讨坳瑶蝴蝶绣与梁祝故事流传的渊源,和与道教阴阳二元观念的关系,同时通过与其他民族蝴蝶绣的比较,提出坳瑶蝴蝶绣与贵州苗族蝴蝶绣也有一定的联系,是坳瑶曾经居住在贵州的见证,反映了坳瑶的民族迁徙过程。

By analyzing the characteristics and types of the craft of butterfly embroidery of the Ao Yao(abranch of the Yao Ethnic Group),this paper further investigates into the relationship between the butterfly embroidery and the love story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai and even its relationship with Yin and Yang in Taoism.Meanwhile,by comparing the butterfly embroidery of the Ao Yao people with that of other ethnic minorities,this paper concludes that the Ao Yao embroidery is associated with that of the Miao people in Guizhou Province,which proves that the Ao Yao people once inhabited in Guizhou and reveals their history of migration.