加大在华投入康明斯三款大马力发动机导入重庆工厂

Increase Investment in China-Three Cummins High-Horsepower Engines Produced in Chongqing Factory

2013年8月28日，康明斯与重庆机电股份有限公司在重庆签署了一系列合作项目，将在重庆康明斯发动机有限公司（双方股比50：50）扩大合作，包括QSK50、QSK60、QSK72的三款大马力发动机平台将导入重庆康明斯进行本地化生产，同时重庆康明斯还将新建大马力发动机制造基地，组建大马力发动机研发中心。

On August 28, 2013, Cummins and Chongqing Machiner y&Electric Co., Ltd. signed a series of cooperation projects in Chongqing.Cooperation between the two parties will be expanded in Chongqing Cummins Engine Co., Ltd.(shareholding by the two parties at the proportion of 50:50). hree high-horsepower engines, QSK50, QSK60 and QSK72 will be imported into Chongqing Cummins for local production.Meanwhile, Chongqing Cummins will build a new high-horsepower engine manufacturing base and set up a high-horsepower engine R&D Center.