“近现代转型期文学”:一个新的文学史概念

“Neoteric and Modern Literature in Transition”:A New Concept in Chinese History of Literature

由于文学史研究视角的变化,传统的文学史分期面临挑战,本文试图超越近代文学与现代文学的学科疆界,借鉴"时段"理论,采用"转型"视角,提出"近现代转型期文学"这一新的文学史概念,同时区分"核心时段"与"一般时段",以便把握中国文学近现代转型的特质,既突出转型,又强调源流,更注重整体性。

Due to changes in the research perspective of literary history, the traditional division of Chi- nese history of literature is being faced with new challenge. This paper attempts to break the boundaries be- tween neoteric and modem literature, and proposes a new term of literary history - ＂Neoteric and Modem Lit- erature in Transition＂ - based on the ＂longue dur6e＂ theory and the ＂transition＂ perspective. Meanwhile, it distinguishes the ＂core phase＂ and the ＂general phase＂, so as to grasp the essence of the transition between neoteric and modem Chinese literature; in this way, the transition, the evolution and the integrity of neoteric and modem Chinese literature are equally highlighted.