人性救赎道路上的“神性之光”——评长篇小说《舒卜拉来的姑娘》

The Divine Light on the Road of Human Redemption:A Reading of A Girl from Shubra

有关穆斯林和科普特基督徒之间关系的话题在阿拉伯现代文学中是比较常见的题材,埃及著名小说家法特希·厄尼姆的长篇小说《舒卜拉来的姑娘》则从人性救赎的角度着手,对埃及穆斯林和基督徒如何对话的问题进行了深入探讨。小说讲述了个人面对人生困境时艰难求索的过程,从具有普遍意义的人性角度思考了信仰问题。

The topic of love between Christians and Muslims is a common theme in the Arabic literature. To proceed from the perspective of human redemption, Fatahi＇s novel A Girl from Shubra explores the ques- tion of the dialogue among different religions. The novel tells about how people quest for solutions when fa- cing difficulties, and probes belief from the perspective of human nature with universal significance.