教师课程权力的价值考问

Questioning the Value of Teacher's Course Power

从自然人的意义上看,权力是人们获取利益的主要手段和保障,是人的自由全面发展的重要条件。作为人类的一员,教师不可避免地会受到权力和人发展关系的影响。在诸多权力中,与教师职业关系最为密切的就是教师的课程权力。教师专业发展过程其实就是其课程权力实施的过程。教师的有效参与是教育改革和课程发展的关键,其课程权力的良好运作可以使传统的教学方式得以更新,有利于提高教育教学质量,有利于学生的全面自由发展。

In the sense of a natural being, power is the primary means and guarantee of people＇s right for free and all-round development. As a member of the human society, teachers are unavoidably influenced by the interplay of their professional development and their rights, among which of paramount importance is their curriculum power. The process of teachers＇ development is actually the implementation of their curricular power. Teachers＇ effective participation is the key to educational reform and curricular development in that it helps to renew the traditional teaching mode, uplift the educational quality, and facilitate students＇ all-round development.