论“中国梦”的报道视域及策略

ON THE REPORT VIEW AND STRATEGY OF "CHINESE DREAM"

"中国梦"已成为我国主流媒体新时期的首要宣传任务。只有正确理解新闻媒体与"中国梦"的关系,才能增强报道工作的自觉性和创造性。当前,"中国梦"的报道,既要防止出现"空洞化",又要防止"碎片化"。只有站在历史、国际和发展的视野,采取虚实结合、点面结合、以人为本、突出特色等策略性原则,"中国梦"的报道才能真正起到凝聚人心和振奋人心的作用。

＂Chinese Dream＂ has become the primary task of the mainstream media publicity in the new period of China. Only the correct relationship between the media and the ＂Chinese Dream, can enhance the reports consciousness and creativity. At present, the reports of ＂Chinese Dream＂ should avoid ＂Hollowing-out＂ and＂Fragment＂. Only by the standing of history, international and development field of vision, takes the reality and fantasies, combination point, people-oriented, highlighting the characteristic of the strategic principle, can the reports of ＂Chinese Dream＂ be realized.