论《盲刺客》的叙事策略

On Narrative Strategy of The Blind Assassin

《盲刺客》运用独特的叙事技巧搭建起错综复杂的叙事迷宫,其中叙事结构、叙述视角和叙述声音是其完成该叙事作品的重要手段。作者把高超叙事策略与一贯以来沿用的女性主义题材巧妙结合,揭示了加拿大现代女性的情感、地位和所处困境。本文以叙事学为论述依据,从叙事结构、视角和声音三个方面对《盲刺客》进行一一解析。

The Blind Assassin, by using a unique narrative style, builds a perplexing narrative labyrinth, among which the narrative structure, narrative perspective and narrative voice are important means in this classic. The author, combining superb narrative strategies with the feminist materials, reveals the emotion, status and dilemma of modern Canadian females. This paper, based on narrative theory, analyzes this masterpiece in terms of the narrative structure, the narrative perspective and the narrative voice.