摘要
The Township Village of Gamdeling is situated in District Naiqung,County of Doilungdeqen,Lhasa.It is the place where I began to establish a relationship with Tibet.Half a Century’s Concern and Remembrance In the early spring of 1963,as a junior student majoring in Tibetan at the Department of Minority Languages and Literature in the Central College for Nationalities。
The Township Village of Gamdeling is situated in District Naiqung, County of Doilungdeqen, Lhasa. It is the place where I began to establish a relationship with Tibet. Halfa Century's Concern and Remembrance In the early spring of 1963, as a junior student majoring in Tibetan at the Department of Minority Languages and Literature in the Central College for Nationalities, I set foot in Tibet for the first time. The first place I saw was the Township Village of Gamdeling, where I went to work with the liberated serfs who were undergoing a democratic reform. I helped set up grass roots political power. Being together day and night, I studied Tibetan with them and taught singing to children in the primary school. There, I learned to recite Tsangyang Gyatso's poem, On the Peak of the Eastern Mountain, from which the well- known name "Makye-ame" comes. Since July 20, 1963, the day on which I departed, I have had no opportunity to return to Gamdeling. These years, by radio, newspaper and internet, I got to know that a famous vegetable and flower producers' cooperative was built in Gamdeling. I can collect hundreds of reports about Gamdeling on line. The news makes me excited, because I know Gamdeling is going forward with Tibet. How about my old Tibetan friends? How about their life now? Who are even still alive? On August 30, 2011, on the occasion of a short business trip to Lhasa while accompanied by a friend, I stepped on the land again. Tenzin Wodrup's Vegetable Greenhouse Across the bridge over Tohlung Chu of the Lhasa River, we entered the area of Gamdeling. For me, everything was so familiar but yet strange! We stopped our car in front of a building with the sign of "Vegetable and Flower Exhibition and Trade Center of the Gamdeling Farmers' Vegetable Cultivation Cooperative, the County of Doilungdeqen". By the gate there was a stall selling local watermelons. Having taken some pictures, we drove northwards into the district of the vegetable greenhouses, intending to find a local and ask the way. It took five or six minutes for our ear to circle around the area, from which, we can see how big the district was. In time, I saw a middle-aged farmer with a bright T-shirt standing on the road. I got out and asked him about Tsering Dondrup. To my surprise, he was from Gamdeling and lived in the same Village of Chabka as Tsering Dondrup, and they were relatives The man's name was Tenzin Wodrup. He promised to take us to call on Tsering Dondrup's. On both sides of the road that was straight, clean and paved with cement, there stood dozens of vegetable greenhouses in rows.