职业指导在高职院校“精细化”就业服务工作中的重要作用和意义——以安徽某高职院校土木工程系为例

The Important Function and Significance of Career Guidance in the ＂Fine＂ Employment Services in Higher Vocational Colleges --Taking the Civil Engineering Department of Higher Vocational Colleges in Anhui for Example

从性质上说，职业指导与高职院校“精细化”就业服务工作的宗旨是一致的，因此，职业指导对“精细化”就业服务工作具有指导作用。从目标上说，职业指导与高职院校“精细化”就业服务工作的目标是吻合的，因此，职业指导是“精细化”就业服务工作的前提条件。从具体措施上说，职业指导与高校“精细化”就业服务工作密切联系，不可分割。从效果上说，职业指导有助于提高高校“精细化”就业服务工作的质量和水平。

In terms of nature, the purpose of career guidance and the ＂fine＂ employment services in higher vocational colleges should be consistent. So, career guidance has a guidance role on the ＂fine＂ employment serv- ices in higher vocational colleges. While in terms of goal, they are matched with each other. THerefore, the former is the prerequisite of the latter. From the specific measures, they are inseparable. And from the effect, the former helps the latter improve the quality and level of service work.