文人意识与神话传说的衍化——以涉县女娲神话传说为个案

The Literati Consciousness And Evolution of Myths And Legends——Nuwa Myths And Legends of Shexian County in Hebei As a Study Case

文人意识对于神话传说存在形态的影响多体现为文人基于自身的思想、趣味和观念对口承神话的改编及再创作。本文以河北涉县女娲神话传说在中国近现代文学史上的衍化为个案,分析了文人意识与神话传说衍化的关系,并指出了文人对于神话传说衍化进程的参与所包含的正负两方面的意义。

The influence of literati consciousness on the existing form of myths and legends is mostly embodied in that the literati adapt and recreate the oral succession myths based on their own thoughts, taste and concept. Setting the evolution of Nuwa Myths And Legends of Shexian County in Hebei in modem history as a study case, this paper analyzes the relationship between literati consciousness and evolution of myths and legends and points out the positive and negative significance of the participation of literati in the evolution process of myths and legends.