杜甫文赋参校版本刍议

The Version Discussion of Du Fu's Article and Fu

由于对杜甫文赋的轻视,历代杜集中收录杜甫文赋者并不多见,现若对杜甫文赋进行全面校勘,除了应据宋本《杜工部集》为底本之外,目前可以作为参校本的文献主要有:钱曾钞本、《文苑英华》、《唐文粹》、吴若本、吕祖谦《三大礼赋注》、元分类本等。而清代杜集中收录的杜甫文赋,多系杂糅之本,已失去版本意义,其参校价值大大降低;加之朱鹤龄、仇兆鳌等注家对底本文字的大量臆改,殊不足据,故清代杜集不能作为杜甫文赋校勘之参校本。

For the disdain to Du Fu’s article and fu, most Du Fu’s anthology didn’t include his article and fu. If we want to collate Du Fu’s article and fu,we must take the Du Gongbu Set as master text. In addition, there are several versions should be referenced, such as Qian Zeng Codex, Wen Yuan Ying Ha, Tang Wencui,Wu Ruo’s the collection of Du Fu’s poems,Lv Zuqian’s The Assign Three Gift Fu Notes, classification of Du Fu’s poems in the Yuan Dynasty. Du Fu’s article and fu in the collection of Qing Dynasty, its Literature sources are not a single version, furthermore, the annotators, Zhu Heling, Qiu Zhaoao, always changed words in accordance with his own views, so the Qing Dynasty versions had lost textual criticism value.