论萧雄西域诗的纪实性特点

The Documentary Features in Xiao Xiong's Poems

清代西域诗的纪实性特点较为突出地反映在萧雄的西域诗创作中。萧雄西域诗诗题的纪实性、内容的纪实性、自注的纪实性以及手法的纪实性,不仅成为清代西域诗纪实性特点的形象内涵,也由此形成其诗歌在民俗学和史学上的重要价值,并以其质朴浓郁的地方特色而在清代西域诗坛显露头角。

The documentary features in the poems on the Western Region in the Qing Dynasty are mainly reflected in Xiao Xiong＇s poems. The documentary themes, contents, self-notes, and techniques in his poems are not only the connotation of the documentary features of the poems on the Western Region in the Qing Dynasty but also of folklore and historical values of poetics. The simple, exuberant local flavor in his poems made him prominent in the poetic circles in the Dynasty.