越南占化水电站金属结构布置与设计

Arrangement and Design of Metal Structure for Chiem Hoa Hydropower Station in Vietnam

占化水电站是越南锦江干流规划四个梯级水电站中的最后一个梯级电站,被誉为越南首个绿色水电站。文章介绍了占化水电站金属结构的布置、启闭机的选型、闸门结构及埋件的设计思路和特点。至今电站已安全运行两年多,金属结构设备运行情况良好,证明金属结构设备选型正确、布置合理、造价经济、技术先进、运行安全可靠。

Chiem Hoa hydropower station is the last one of the four cascade stations planned on the tributary of Jin-jiang River in Vietnam,which is known as the first green hydropower station in Vietnam. The paper makes an intro-duction to the layout of metal structure,the selection of hoist,and the design ideas and features of the gate structure and embedded parts. Since been put into operation,the station has run safely for more than two years and its metal structure equipments are in good conditions,which proved that those equipments are in correct selection, reasonable layout and advanced technology and they are safe,reliable and cost-effective.