党的群众路线教育实践活动的价值解读

Value-Reading of Education and Practice Activity of the Mass Line of the Party

群众路线对中国共产党而言,不仅是一种工作方法,还是一种工作作风、一种价值取向。在全党深入开展以为民务实清廉为主要内容的党的群众路线教育实践活动,其目的就是让全体党员尤其是广大党员干部真正知道"我是谁"、明确"依靠谁"、弄懂"为了谁"。在此次教育实践活动开展过程中,要通过明确教育内容、科学划分教育对象、灵活选择教育方法等多种途径,力争把党的群众路线教育实践活动落到实处。

The mass line of the Communist Party of China, is not only a kind of working method, but a kind ot working style and a kind of value orientation. Taking working for the people, being practical and being honest and upright as the main contents, the purpose of further carrying out the education and practice activity of the mass line of the Party is to let all the Party members especially the cadres truly know ＂who I am＂, confirm ＂who to rely on＂ and understand ＂working for whom＂ .In the development process of education and practice activity, we should strive to put the the education and practice activity of the mass line of the Party into practice through a variety of ways, such as clearing the content of education, scientifically dividing the object of education, flexibly choosing the method of education and so on.