论原始儒家忠道思想的变异

Variation of Loyalty of the Original Confucian

原始儒家提倡的忠道思想是君臣双向的权利和义务的实现,其中包含了民主的种子。但是为了生存,原始儒家不得不接受统治者对其理论的肆意篡改。统治者通过回避限制君权,将忠解释成"愚忠",强化伦理本位观,伪装成圣人,最终把变异后的忠即"愚忠"树立成人人必须遵守的行为准则,并强制实行。

Loyalty the original Confucian advocates is the realization of the rights and obligations between the monarch and his officials bidirectionally,which contains the seeds of democracy. But in order to survive,the original Confucian had to accePt wanton tamPer of the ruler on the theory. The ruler by avoiding limit monarchial Power,interPreting loyalty as ＂blind loyalty＂ , strengthening ethical standard concePt,disguised as a saint, set ＂blind loyalty＂ uP the adult must comPly with the code of conduct finally ,and enforced.