基于理想认知模式理论的暴走漫画互文性研究

An Analysis of Intertextuality of Rage Comic on the Basis of Idealized Cognitive Models Theory

目前有关网络语言现象的探讨正在如火如荼地进行,由北美传入我国的暴走漫画有很强的认知体验性,近年来在网络上受到广大年轻网友的追捧。理想认知模式理论对此类新型漫画语篇中的谐音、近似音、句式引用、外来语、重叠语和隐喻式等互文现象提供了更好的解释。同时暴走漫画语义层面的互文现象也通过这一理论的分析使读者更准确地抓住其幽默效果。

Nowadays there are many researches about the particular phenomena perceived and recognized by those young cyber friends, rage comics, originated of cyber language. Well from North America, are now enjoying a high pursuit in China. The idealized cognitive model theory offers a better explanation for the intertextual phenomena of rage comics such as homophone, approximate pronunciation, sentence quotation, loanwords, overlapping and metaphorical expressions, etc. Meanwhile, by this theory, readers can get a very good understanding of the humor effects that are contained in those rage comic works.