论当前行业协会应对贸易摩擦的不足及其完善

Give Full Play to the Role of Industry Associations in China in Coping with the Trade Friction

自我国加入WTO十余年来,我国的对外贸易额飞速增长,现已成为世界第二大经济体。但是这一辉煌的进程却同时伴随着我国遭遇了众多的贸易摩擦并损失惨重的历史教训。中国制造在占据世界重要一席之地的同时也一直饱受诟病,其他国家相继实行各种类型的贸易摩擦给中国企业和商品贴上各种"标签",使我国企业出口背上了沉重的包袱。因此,如何积极应对贸易摩擦,给出口企业营造良好的发展环境和公平竞争空间,就需要我国政府、企业和行业协会的共同努力。本文着重从行业协会的角度来探讨应对贸易摩擦的方式和方法。

Since China＇s accession to WTO over the past ten years , China＇s foreign trade volumehas experienced rapidgrowth,has now becomethe second largest economy in the world.But thisglorious processbutalsowith Chinahas suffered numeroustrade frictionanddisas- trouslessons of history.Made in Chinaoceupya space for one personin the worldis importantandhas been criticized,othercountries haveimplementedvarioustypes of trade frictionwithvarious ＂label＂ forChineseenterprises and produets,China＇sexport enterprisesearry a heavy burden.How to actively respond totrade friction,to the export enterprisesto create agood development environmentand fair com- petition inspace,this needs our govemment,enterprisesand industry associationsmake concerted efforts.In this paper,from the angle of industry associationsto iUustratetheways and meansto deal with trade friction.