经典力学为何难以说明意识问题

Why Classical Mechanics is Difficult to Explain the Problem of Consciousness

以经典力学为理论基础的二元论和唯物主义,在相反的立场上对意识的说明是心物关系问题日益复杂的重要原因之一。经典力学作为传统心物关系理论的固有范式,在说明意识的整体性等问题上存在困难。量子力学有可能为意识研究开辟一条新的研究路径。

Dualism and materialism are both based on classical mechanics, they provide opposite explanations of consciousness is the one reason for the complexity of mind body problem. Classical mechanics as the intrinsic paradigm confront with many difficulties in explaining the consciousness. The quantum mechanics may provide a new approach for consciousness.