温针加手法治疗颈椎病150例疗效观察

Clinical Observation on the Efficacy of Warm Needling plus Tuina Manipulation for Cervical Spondylosis: Analysis of 150 Cases

目的:观察采用推拿、温针联合治疗颈椎病的临床疗效。方法:将符合纳入标准的颈椎病患者300例,随机分为治疗组和对照组各150例。治疗组采用推拿、温针联合治疗;对照组采用电针治疗。结果:治疗组总有效率96.7%,对照组总有效率79.3%,两组相比,有显著性差异。结论:推拿、温针联合治疗颈椎病疗效确切,值得临床推广。

Objective： To Investigate the clinical efficacy of warm needling plus Tuina manipulation in treating cervival spondylosis. Methods ：300 patients with cervical spondylosis were randomly allocated to the treatment and control groups,with 150 cases in each group. The treatment group received warm needling plus Tuina ma- nipulation and the control group with electroaccupuncture. Results： The total efficacy rate was 96.7% in the treatment group and 79.3% in the control group. The difference between two groups was significant. Conclu- sion：Warm needling plus Tuina manipulation has a better therapeutic effect on cervical spondylosis, which de- serves the clinical expansion.