甘南民族地区民间美术探究

An Exploration & Research on Folk Arts in the Minority Regions of Southern Gansu Province

辽阔的甘南地区,是一个多民族聚居的地方。甘南民族民间美术包括不同文化类型的两个方面。一是以黄河流域为特征的民间美术;二是以甘南游牧文化为特征的民族民间美术。表现形式有:民族服饰、刺绣艺术、剪纸艺术、木雕艺术、装饰艺术、民间绘画等,它不仅展现了西部的自然风貌、民俗风情,开掘了历史文化、宗教艺术,更可贵的是揭示了西部的精神、性格、气质、和境界,并融合了西部高原的神秘之美。

In the vast regions of the Southern Gansu Province, there lived lots of minorities. The racial arts and the folk arts there contain two aspects of the diverse cultures：first, the folk art style characterized by the Yellow River Valley features;second, the racial ~ folk arts characterized by the nomadic cultures of the region. Their usual artistic forms are： clothing style of the minorities, embroidery, scissor-cut art, wood- carving art, decorating art, folk painting art, etc. It displays not only the natural appearances and folk cus- toms,explores the historical cultures and religion arts, but also demonstrates the personality, the quality, the spirit and the state of the vast western region in China, among which are mixed mysterious beauties of Western China.