雷熹平山水诗文的生态审美意蕴

On the Ecological Aesthetic Implication in Lei Xiping's Landscape Poems

雷熹平的山水诗文充满了生态审美意蕴,自觉地承担起社会责任。他始终以新颖独特的视角,细致入微地摹写桂林乃至八桂大地的青山秀水,勾勒出一幅幅质朴天然而又美丽清远的山水田园风光,洋溢着对大自然的崇敬之情,以及以物为友的和谐情怀。其诗语言质朴,意蕴深刻,既是对人类生态精神的守望,也是对社会和谐的追求和向往。

：Lei Xiping＇s landscape poems are filled with ecological aesthetic implication, consciously bearing the social responsibility. In innovative and unique perspectives, he always depicts the scenery of Guilin and Guangxi carefully, and sketches out the pieces of natural and beautiful landscape, filled with his reverence for nature, as well as his harmonious feelings of making friends with the outside world. The language of his poems is simple but there are deep meanings in them, which not only stick to the human ecological spirit but also pursue the social harmony.