小资写作:符号消费与身份区隔

Petty Bourgeoisie Writing:Sign Consumption and Identity Segment

以安妮宝贝为代表的"小资写作"经由消费意识形态的引导和大众媒介的引爆而暧昧出场。通过文艺情结、都市情结、西方情结三种情结的书写和优雅、浪漫、感伤三种情绪的渲染,"小资写作"营造了一个温情而忧伤的"小资"世界,勾勒出一种生活在国际化大都市消费前沿的"小资"所特有的"城市感性",从而满足了"小资"身份认同和个性彰显的心理需求。不过,由于消费主义意识形态的渗透,"小资写作"将"小资"原本可能丰富的生活演变成几个颇具时尚性的符号标签,使其在丰富的物质表象下显示出内质的单调和贫乏。

＂Petty bourgeoisie writing＂represented by Anne Baby emerges vaguely under the guidance of consumptive ideology and at the mass media ignition.It builds a warm and dolorous＂petty bourgeoisie world＂by writing three kinds of literature,city and west complexes and by creating three kinds of elegant,romantic,sentimental emotions,and describes the spicial ＂urban sensibility＂of petty bourgeoisie who live in the international metropolis as well,which meets the petty bourgeoisie＇s psychological demands of identity and individuality.But petty bourgeoisie writing makes the petty bourgeoisie＇s colorful life become a fashion label.