摘要
夸张是戏仿运作的典型机制之一。在当代文艺创作和文化生产领域中,夸张已成为戏仿创作的主要手段之一。戏仿往往通过抓住某一作者或体裁的典型风格或形式特征,并对它进行夸大的模仿,以达到滑稽可笑的漫画化效果。通过夸张的运用,戏仿不仅在文学艺术领域中发挥积极的功能和作用,同时还是大众文本规避和抵制主流意识形态控制的有效手段,因而具有潜在的政治意义。
Exaggeration is one of the typical mechanisms for parody. In the field of contemporary literary and artistic creation and cultural production, exaggeration has become one of the major means to parody. Parody tends to highlight the typical style or formal characteristics of a certain author or genre and to imitate them exaggeratedly so as to achieve the funny and caricature effects. Through role and function in literature and art but also serves dominance of the mainstay ideology, thus having the the use of exaggeration, parody not only plays a positive as an effective means for popular texts to avoid and resist the potential political significance.
出处
《海南师范大学学报（社会科学版）》
2013年第9期98-103,共6页
Journal of Hainan Normal University(Social Sciences)
关键词
戏仿
夸张机制
漫画化
parody
exaggeration
caricature
