乌托邦后退,重建社会生活?或机遇? 70后中国建筑师的社会建筑观

Retreat of Utopia,Reconstruction of Social Life or Opportunities?The 1970s-born Architects' Views on Social Architecture

文章以戏剧性的宏大叙事乌托邦退出公共生活为背景,阐述70后中国建筑师作为与生俱来的改革派,如何在平均主义与集体生活的时代终结之后重建社会生活。特别针对70后中国建筑师的几个颇具代表性的概念性原型设计,分析其中隐含的属于建筑师个人的社会建筑观、设计策略与意图。

Set against the dramatic retreat of grand narrative utopia from public life, this paper illustrates how the 1970s-born architects, a generation of born reformists, reconstructed social life after the end of the era of egalitarianism and collectivity. Several representative conceptual design prototypes by these architects are singled out for analysis in order to uncover the latent personal views on social architecture as well as their strategies and intentions.