丽水摄影的前世今生及展望

The History and Prospect of Photography in Lishui

丽水得天独厚的自然环境和悠久灿烂的人文土壤,促成了丽水摄影事业的大发展大繁荣,发展到现在,丽水已呈现出了"全民摄影"的趋势。但同时也不能忽视丽水摄影"辉煌"背后的短板,如作品单纯停留在对"美"的追求以及创作风格单一等问题。后摄影节时代的丽水摄影亟需突破和创新。

The particularly favourable natural environment and the age-old and brilliant local culture contribute to the development of photography art in Lishui, which displays a trend of increasingly greater involvement of local residents of the city. In the meanwhile, however, some weaknesses behind the glory should not be overlooked. For instance, the works by local photographers always stop at the pursuit of beauty and the creating styles show a lack of diversity. The author contend that breakthrough and innovation is very necessary for the development for the photography art in Lishui in the post-photographic festival era,