论英语帝国主义对汉语的影响及其应对

The impact and its countermeasure of the English imperialism to Chinese

详细分析了全球化背景下英语的强大的原因,提出了英语对汉语在词汇,汉语用法、译文西化等方面产生的影响,并指出了保持汉语纯正性的立法、重视母语、加强教学体系改革的措施和办法,以期在汉语推广过程中提供参考作用。

This article analyses the reasons why English becomes powerful under the global situation, and raises its impacts to the Chinese words, usage of Chinese, and the westernized, and puts forward to the measures and ways to legislation, attaching great importance to the native language, and enhances the reform oft.he teaching system, to achieve the goal to promote Chinese.