期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
对比分析与英语写作教学
下载PDF
职称材料
导出
摘要
近年来,对比分析在英语教学中起着重要的作用,尤其在英语写作中,通过英汉两种语言在不同层面上的对比分析,教师能够预测学生在英语写作中可能出现的母语负迁移现象,从而有针对性地对此加以指导。本文通过比较英汉在词汇、搭配和句法以及篇章建构上的区别,分析了学生在写作中的问题,提出相应的解决方法,以期让学生写出地道的英语文章。
作者
许萍
机构地区
江苏省新沂市第一中学
出处
《教师》
2013年第32期82-82,共1页
Teacher
关键词
对比分析
英语教学
英语写作
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
6
参考文献
2
共引文献
25
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
蔡基刚.英汉写作对比研究[M]上海:复旦大学出版社,2001.
2
徐盛桓.
关于英汉语篇比较研究——从中西比较诗学的视角[J]
.外语与外语教学,2001(4):2-7.
被引量:26
二级参考文献
6
1
徐盛桓.
主位和述位[J]
.外语教学与研究,1982,14(1):1-9.
被引量:392
2
黄国文.语篇分析概要[M].长沙:湖南教育出版社,1987.114-121.
3
Halliday, M. A. K. & R. Hasan, Cohesion in English [M]. London: Longman, 1985.
4
Kaplan, R. B. , Cultural thought patterns in intercultural education[J]. Language Learning, 1996 (1-2): 1 - 20.
5
Kaplan,R. B. ,The anatomy of rhetoric: prolegomena to a functional theory of rhetoric [Z]. Philadelphia: Centre for Curriculum Development. 1972.
6
Scollon,R.,S.w.Scollon,A.Kirkpatrick,汉英篇章对比研究[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
共引文献
25
1
李谧.
从英汉语篇异同看大学英语作文[J]
.四川师范大学学报(社会科学版),2005,32(S1):309-310.
被引量:3
2
李红梅.
翻译研究与中西语言文化思维分析[J]
.黑河学刊,2009(9).
3
马兰芳.
从翻译中看英汉思维方式的差异[J]
.天中学刊,2004,19(4):86-88.
被引量:6
4
王菊泉,郑立信.
近十年我国英汉对比研究回顾[J]
.解放军外国语学院学报,2004,27(6):1-6.
被引量:14
5
马博森.
国内对比语篇研究:现状与借鉴[J]
.外语与外语教学,2002(10):37-40.
被引量:6
6
张二旗.
唐诗英译的求真与求美[J]
.安阳大学学报(综合版),2004(4):140-142.
7
廖慈惠.
汉英议论文段落划分模式及其理据的比较研究[J]
.广东技术师范学院学报,2005,26(2):51-54.
8
熊慧.
母语负迁移与大学英语写作教学[J]
.昆明理工大学学报(社会科学版),2005,5(3):98-102.
被引量:20
9
陈艳红,黄媛媛,冯佳.
从衔接看格律诗的不可译性[J]
.湖南城市学院学报,2006,27(3):83-85.
10
王小凤.
篇章结构的衔接分析在英汉翻译中的应用[J]
.上海翻译,2006(4):23-26.
被引量:11
1
夏莉.
修辞学视角下的英语篇章建构新模式探析[J]
.安阳师范学院学报,2006(4):86-88.
被引量:1
2
安利红.
修辞学视野中的篇章建构[J]
.外语学刊,2004(1):107-109.
被引量:1
3
姜言胜,杨玉晨.
受众的动态特征与修辞哲学基础[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),2015(1):197-202.
被引量:1
4
安利红.
修辞意识在篇章建构中的作用[J]
.外语与外语教学,2005(4):18-20.
被引量:1
5
赵金月.
浅谈商务英语书面语词汇特点对专业英语教学改革的启示[J]
.商情,2011(49):53-53.
6
杨朝军.
照应关系的篇章功能[J]
.洛阳师范学院学报,2002,21(4):116-118.
7
高玮.
从语篇角度看先行语中数量结构的偏误及其成因[J]
.语言教学与研究,2014(3):11-19.
被引量:7
8
郑文.
从排序看语言要素及篇章建构思维[J]
.成都师范学院学报,2013,29(11):84-87.
9
姜奕.
商务英语书面语篇词汇特点分析[J]
.当代经济,2008,25(3):102-103.
被引量:3
10
幸香兰.
外贸英语信函语篇建构礼貌策略[J]
.大学时代(B版),2006(10):113-114.
被引量:2
教师
2013年 第32期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部