旧体诗的艺术突围与诗艺创新——略论喆盦建国后的诗歌创作

Artistic Breakthrough and Poetic Innovation of Old-style Poetry——on Zhe An's Poetic Creation After Liberation

喆盦选择多写纪游诗,以拓宽视野,融入咏史、感怀,以深化诗的内涵等途径,突破题材相对狭窄的弱点;以诗笔抒写亲情、友情,发掘人性中最真挚、最深沉的层面,从文化人"还原"为一个普普通通的人;不仅表现现实生活,而且表现现代意识,体现现代思维方式,以增强作品的时代性;在诗中集诗人之诗、学人之诗、哲人之诗于一体;在坚实的文化积累、丰厚的诗学渊源的基础上,继承与发扬中国古典文学的优良传统,在诗中融入闽南文化、闽都文化之精华,从而实现了旧体诗的艺术突围与诗艺创新。

Mr. Zhe An prefers to write poems on his travelling experiences in order to broaden field of vision and mix them with chanting abouthistory and his own feelings, thus succeeds in overcoming the weaknesses of comparatively narrow subject matter by such approachas deepening the connotation of his poems. He describes affection between family members and friendship, and explores the most sincere and profound aspect in human nature, and therefore he ＂returns＂ to the original condition of an ordinary man from a man of letters. He not only manifects real life, but also reveals modem awareness and reflects modern thinking style, so as to strenthen the modern quality of his poems. He combines the poet＇s, scholar＇s and philosopher＇s poetic elements in his poems. Upon the solid foundation of cultural accumulation and rich poetic sources, Mr. Zhe An inherits and develops the fine tradition of Chinese classical literature and merges the essence of South-Fujian and Fuzhou culture in his poetic creation. In this way, he brings about artisic breakthrough and innovation of old- style poetry.