“上帝”心目中的影视——当下电影电视剧受众调查

"Gods" View of Movies and TV SeriesSurveys Done Towards Contemporary Movie and TV Audience

《影视文化中的社会主义核心价值建构》课题组在中国与美国的部分观众中进行了问卷调查,了解观众对当下电影、电视剧的满意度及其对电影发展的建议。调查显示:中美观众看电影方式不同,但都离不开电视,观赏影视的主要目的是娱乐。调查同时显示:观众呼唤影视的社会价值、远离低俗;影视作品要回归人文,有一个好故事。

In China and the United States, the research group of ＂Establishing Socialist Core Value in Movie and TV Culture＂conducted separate surveys about audience satisfactoriness of contemporary movies and TV series. The surveys show that Chinese and American audiences watch movies in different ways and both depend a lot on TV and they watch movies and TV series mainly for entertainments. At the same time, the surveys show that ＂Gods＂ the audiences, consider social value of movies and TV series important and that movies and TV series products must have a good story, with humanity concern and away from what is considered mean, violent or vulgar.