摘要
Objective： To examine whether acupuncture treatment would improve outcome in chronic Achilles tendinopathy. Methods： A randomized, controlled trial at two centers of 64 randomized patients aged 18 to 70 years with chronic Achilles tendinopathy was conducted from July 2007 to April 2010, with follow-up until October, 2010. These patients were randomly allocated into an acupuncture treatment group （acupuncture group） and an eccentric exercises group （control group）. The validated Victorian Institute of Sports Assessment- Achilles （VISA-A） questionnaire was completed at baseline and 8, 16, and 24 weeks. The pain at rest and after activity was accessed at baseline and 8 weeks with Visual Analogue Scale （VAS）. Results： After randomization into the acupuncture group or control group, one patient was loss of follow-up. The mean VISA-A score improved significantly after 8 weeks in the acupuncture group to 67.1 points [95% confidence interval （CI）, 64.1-70.2] and in the control group to 48.5 points （95% CI, 45.5-51.6） with an additional 18.6 points increase in acupuncture treatment patients （P=0.0000）. Acupuncture treatment resulted in a significant increase from baseline in VISA-A of 25.8 after 16 weeks and 28.4 after 24 weeks. Whereas, in the control group the increase from baseline in VISA-A were 10.0 and 16.6 after 16 and 24 weeks, respectively （P=0.0000）. The VAS diminished by 2.0 cm after activity, and by 1.5 cm at rest after 8 weeks in the control group. In the acupuncture group, the pain scores diminished significantly more than in the control group, with pain reduction of 3.7 cm after activity （P=0.0000） and 3.2 cm at rest （P=0.0000）. Conclusion： Acupuncture intervention could improve pain and activity in patients with chronic Achilles tendinopathy compared with eccentric exercises.
Objective： To examine whether acupuncture treatment would improve outcome in chronic Achilles tendinopathy. Methods： A randomized, controlled trial at two centers of 64 randomized patients aged 18 to 70 years with chronic Achilles tendinopathy was conducted from July 2007 to April 2010, with follow-up until October, 2010. These patients were randomly allocated into an acupuncture treatment group （acupuncture group） and an eccentric exercises group （control group）. The validated Victorian Institute of Sports Assessment- Achilles （VISA-A） questionnaire was completed at baseline and 8, 16, and 24 weeks. The pain at rest and after activity was accessed at baseline and 8 weeks with Visual Analogue Scale （VAS）. Results： After randomization into the acupuncture group or control group, one patient was loss of follow-up. The mean VISA-A score improved significantly after 8 weeks in the acupuncture group to 67.1 points [95% confidence interval （CI）, 64.1-70.2] and in the control group to 48.5 points （95% CI, 45.5-51.6） with an additional 18.6 points increase in acupuncture treatment patients （P=0.0000）. Acupuncture treatment resulted in a significant increase from baseline in VISA-A of 25.8 after 16 weeks and 28.4 after 24 weeks. Whereas, in the control group the increase from baseline in VISA-A were 10.0 and 16.6 after 16 and 24 weeks, respectively （P=0.0000）. The VAS diminished by 2.0 cm after activity, and by 1.5 cm at rest after 8 weeks in the control group. In the acupuncture group, the pain scores diminished significantly more than in the control group, with pain reduction of 3.7 cm after activity （P=0.0000） and 3.2 cm at rest （P=0.0000）. Conclusion： Acupuncture intervention could improve pain and activity in patients with chronic Achilles tendinopathy compared with eccentric exercises.
