明清时期贵州诗歌总集材料来源考略

The Material Sources of Guizhou Poetry Collections in the Ming and Qing Dynasties

诗人、诗作是出现在诗歌总集中的实质性内容,因此诗集文本的材料来源就显得格外重要。对明清贵州诗歌总集进行综合研究可知:动态来源是静态来源的途径和方式,静态来源是动态来源的最终目标和指向;别集、总集和方志是编纂活动中的三大重要材料来源。

The poets and poems are the substantial contents of the poetry collections. So the material sources of the poetry texts are particularly important. After the comprehensive research on Guizhou Poetry Collections in the Ming and Qing dynasties, we can draw a conclusion that the dynamic sources are the methods and means of the static ones which serve as the final targets and directions of the dynamic sources. And the individual collections, the poetry collections and the local records are the three important material sources in the compilatory activities.